Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - ер

 

Перевод с русского языка ер на казахский

ер
уст. ер (ъ); ерь (ь) әрпінің атауы
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I1) мужчина//мужской;- ер адам мужчина, ер бала мальчик;- ер еңбегі мужской труд;- ер қайраты мужская сила;- ер ісі мужское дело2) муж, супруг;- ері мен әйелі муж с женой3) молодец, удалец, храбрец, герой//удалой, храбрый, геройский, ер жігіт храбрый молодец;- ердің басы екі елу этн. уст. цена молодца сто (голов скота) (букв. голова молодца (стоит) две полсотни); ер маңдайын баққа бер! доброжелание дай бог счастья молодцу!ер азығы мен бөрі азығы жолда добрый молодец, как и волк, найдет себе пропитание в пути;- ер айтпас, айтса қайтпас молодец (зря) не даст слова, а если даст, то от него не откажется;- ер ақылы бір алтын, ел ақылы жүз алтын ум одного молодца один золотой, ум многих (букв. наpода) сто золотых;- ер арыса аруақ, ат арыса тулақ похудеет молодец станет приведением, похудеет конь превратиться в иссохшую шкуру (т.е.всякий заслуживает внимания тогда, когда он в силе); ерден аспақ болса да, елден аспақ жоқ можно превзойти (одного) молодца, но не (целый) народ;- ер басына күн туса, етігімен су кешер, ат басына күн туса, ауыздығымен су ішер если нагрянет беда, молодец и в сапогах переправится через реку, а конь и с удилами воды напьется (т.е. не...
Казахско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины